Asistencia federal por desastre
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) anunció recientemente la disponibilidad de asistencia federal por desastre para el estado de Texas para complementar las tareas de recuperación en las áreas afectadas por tormentas severas, vientos en línea recta, tornados e inundaciones a partir del 26 de abril de 2024 y en forma continua. Esta declaración de FEMA pone fondos federales a disposición de las personas afectadas en numerosos condados de Texas. Para saber si su condado está incluido como área de desastre declarada, visite www.DisasterAssistance.gov.
La asistencia brindada puede incluir subvenciones para viviendas temporales y la reparación de viviendas, préstamos a bajo interés para cubrir pérdidas de propiedades no aseguradas y otros programas para ayudar a las personas y a los propietarios de empresas a recuperarse de los efectos del desastre.
Las personas y propietarios de negocios que sufrieron pérdidas en las áreas designadas pueden comenzar a solicitar asistencia a través de cualquiera de los siguientes:
Asistencia de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA)
SBA también ofrece asistencia a propietarios de pequeñas empresas y propietarios de viviendas en condados designados.
Las empresas y las organizaciones privadas sin fines de lucro pueden ser elegibles para solicitar préstamos de la SBA para reparar o reemplazar activos dañados y realizar mejoras para prevenir daños por desastres futuros. Las pequeñas empresas, las pequeñas cooperativas agrícolas, las empresas de acuicultura y la mayoría de las organizaciones privadas sin fines de lucro pueden acceder a préstamos por desastre para daños económicos para necesidades de capital de trabajo, incluso si no se produjeron daños a la propiedad.
Los propietarios de viviendas también pueden pedir prestado para reparar o reemplazar bienes inmuebles, reparar o reemplazar bienes personales, incluidos vehículos.
Para presentar la solicitud en línea y/o recibir información adicional de asistencia de la SBA, los solicitantes pueden:
- Visitar SBA.gov/disaster
- Llamar al número gratuito 1-800-659-2955
- Para personas sordas, con problemas de audición o discapacidades del habla, marque 7-1-1 para acceder al servicio de retransmisión de telecomunicaciones.
- Enviar un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov
Para obtener más información sobre las recientes tormentas severas, vientos en línea recta, tornados e inundaciones en Texas, consulte la hoja informativa de Préstamos por desastre de la SBA.
Centros de recuperación de empresas de la SBA
Los propietarios de pequeñas empresas y propietarios de viviendas también pueden visitar uno de los siguientes centros de recuperación empresarial del área de Houston para hablar con un representante de la SBA.
Centro Comunitario Trini Mendenhall 1414 Wirt Road Houston, TX 77055
|
University of Houston-Downtown (UHD) Marilyn Davies College of Business 320 N Main Street, Room B106, 1st Floor Houston, TX 77002
|